Jean-Pierre Fourgeaud a troqué le taille-haie pour l'appareil-photo afin de saisir les jardiniers en plein travail !

Agnès Biondetti, Odile Marchand, et la petite Léonie s'affairent pour ramasser les déchets verts ; au fond, reconnaissable entre tous à son bonnet, Jean-Claude Legout, tout en maniant le râteau, "taille une bavette" avec Mlle Marette, venue féliciter les travailleurs...